Aquí tienes la traducción al inglés, cuidando el tono profesional y atractivo para un anuncio inmobiliario: --- Charming 65 m2 Apartment in the Heart of Sant Feliu de Guíxols Discover this cozy and modern fully furnished apartment located right in the center of Sant Feliu de Guíxols. Perfect for a couple seeking comfort and style, with extra space to host guests. ✨ Main Features • Surface: 65 m2 • Bedrooms: 2 (one double bedroom with an adjustable bed base + one with foldable wall bunk beds) • Bathroom: 1 • Terrace and balcony • Orientation: Northeast • Heating & Air Conditioning: Individual heat pump (hot/cold) • Built‐in wardrobes • Storage room included • Two parking spaces included in the price 🍽️ Kitchen & Equipment Fully equipped kitchen featuring: • Oven • Electric cooktop • New combi fridge • Microwave • Toaster, hand blender • Full set of dishes, glassware, cutlery, pots and pans • Coffee sets • Electric iron • Washing machine and dryer • Vacuum cleaner The apartment also includes a Smart TV and an additional television. 🛋️ Designer Furniture • Double bed with articulated bed base • Two foldable wall bunk beds to maximize space • Elegant Italian‐designed furniture throughout 💧 Extra Features • Osmosis water system for purified water at home • Parking available in the same building (two spaces included) • Rooftop solarium terrace, with both private and communal areas • Additional room on the rooftop with washing machine, dryer, and sink 🌞 A Home Designed for Modern Living This apartment combines style, comfort, and an unbeatable central location. Ideal for anyone seeking a well‐equipped, welcoming, and practical home in Sant Feliu de Guixols...
- Estacionamento privadas
- Sala de estar privada
- Banheiro privado
- Cozinha privada
- Pavimento de madeira
- Aquecimento elétrico
- Utensílios de cozinha privados
- WiFi
- Idade:Sem preferência
- SexoSem preferência
- Tipo de inquilino:Apenas profissionais empregados
- Adequado para casais:Sim
- Permitido tocar instrumentos musicais:Negociável
- Animais permitidos:Negociável
- Fumar é permitido:Só no exterior
Cancelamento Flexível
Se você cancelar dentro de 24 horas após a confirmação — reembolso total do primeiro mês de aluguel.
Se você cancelar quando sua data de entrada estiver a:
- Mais de 30 dias de distância - Reembolso total do aluguel do primeiro mês
- 30 a 7 dias de distância - reembolso de 50% do aluguel do primeiro mês
- Menos de 7 dias de distância - Sem reembolso
Como alugar este lugar
Se você estiver pronto para alugar, veja o que fazer:
- Selecione suas datas para verificar a disponibilidade.
- Clique em <b>Solicitar aluguel</b>.
- Adicione seus documentos de apoio e detalhes de pagamento para pré-autorizar um possível pagamento.
- Quando estiver pronto para reservar, envie uma solicitação de reserva.
- Se o proprietário aceitar sua solicitação de aluguel, realizaremos a cobrança do montante para confirmar sua estadia. Se não, seu pagamento será cancelado automaticamente.
Na HousingAnywhere, não oferecemos visitas presenciais — para que todos tenham as mesmas chances de alugar, independentemente de onde estejam no mundo. Para ajudar você a tomar uma decisão informada, recomendamos:
- Enviar uma mensagem ao proprietário na HousingAnywhere para tirar dúvidas.
- Solicitar mais fotos, tours em vídeo ou plantas baixas.
- Leia sobre a Proteção ao Inquilino para saber como você está coberto se algo der errado.
Use o botão "Enviar mensagem ao proprietário" para iniciar uma conversa segura em nossa plataforma. Você pode fazer perguntas, discutir termos e trocar documentos com segurança.
Manter sua conversa na HousingAnywhere protege sua privacidade e ajuda você a evitar golpes. Todas as suas mensagens também são salvas em um só lugar para facilitar o acesso e servir como um registro de seus acordos.
Assim que seu aluguel for confirmado, compartilharemos as informações de contato do proprietário para que você possa organizar sua entrada.
A Proteção ao Inquilino é nosso serviço para ajudar você a alugar com tranquilidade. Mantemos todos os pagamentos que você faz por meio de nossa plataforma antes da entrada, incluindo o primeiro mês de aluguel e qualquer depósito. Após sua chegada, você tem 48 horas para verificar se o lugar está como esperado. Só enviamos seu dinheiro ao proprietário se tudo estiver bem.
Assista a este pequeno vídeo para ver todas as formas de mantê-lo seguro, desde pagamentos seguros até ajuda para encontrar um novo lugar. Para obter mais detalhes, você também pode ler sobre a Proteção ao Inquilino.
