**english below** Hallo, und danke für dein Interesse an meiner Wohnung. Ich biete meine gemütliche und mit viel Liebe ausgestattete Wohnung zur Zwischenmiete an. Sie liegt sehr zentral und gleichzeitig ruhig im Herzen von Leipzig und ist ideal für alle, die Komfort und eine entspannte Atmosphäre suchen. ÜBERBLICK: ☯︎ Zentrale Lage: Nur 5-10 Minuten zu Fuß vom Hauptbahnhof und der Innenstadt entfernt. ☯︎ Ruhige Umgebung: Abgeschottet in einem Hinterhaus mit grünem Blick – perfekt zum Abschalten. ☯︎ Komfortable Ausstattung: Einzigartige Einrichtung, Smart-TV (Netflix, Prime), Alexa & Spotify, und eine hochwertige Küche mit allen Geräten. ☯︎ Inspiration und Entspannung: Pflanzen, Yoga- & Shaktimatte, Aromadiffusor und vieles mehr. DETAILS: ☯︎ Zeitraum: Idealerweise von Februar bis Ende April / Anfang Mai, ich bin offen für kleinere Anpassungen. ☯︎ Die Kaution beträgt 600€. Sie wird bei ordnungsgemäßer Übergabe der Wohnung vollständig zurückerstattet. DIE WOHNUNG: Meine liebevoll renovierte und tageslichtdurchflutete Wohnung bietet: ☯︎ Ein gemütliches Wohnzimmer: Mit großem Schreibtisch, bequemer Matratze, Musikanlage, Aromadiffusor & Luftfilter. ☯︎ Ein helles Bad: Mit großer Dusche, Waschmaschine, und allem, was du brauchst. ☯︎ Eine voll ausgestattete Küche: Mit Heißluftfritteuse, Kaffeevollautomat, Mixer und vielen Gadets & Gewürzen. ☯︎ Ein kleines Ankleidezimmer und ausreichend Stauraum für deine Sachen. ☯︎ Lage: Nur 2-5 Minuten zur Bahn (Zoo, Lortzingstraße, Goerdelerring, 10 min zum HBF). ☯︎ Ruhige Hinterhauslage mit Fahrradstellplatz (mein Fahrrad köntest du optional mieten). ☯︎ Freundliche Nachbarn, ein sonniges Zimmer zur Ostseite für entspannte Vormittage und elektrischen Jalousien für absolute Dunkelheit. ⚡️ BITTE: ☯︎ Einmal die Woche meine Pflanzen gießen. ☯︎ Einmal die Woche den Briefkasten checken. Wenn du Interesse hast, schreib mir bitte eine Nachricht mit ein paar Infos über dich & warum du die Wohnung mieten möchtest, wie lange sowie allen offenen Fragen. Ich freue mich, dich kennenzulernen! Liebste Grüße, Max ________________ Hello and thank you for your interest in my apartment. I’m offering my cozy and thoughtfully designed apartment for a temporary sublet. It’s located right in the heart of Leipzig — very central yet quiet — and ideal for anyone looking for comfort and a relaxed atmosphere. OVERVIEW: ☯︎ Central location: Just a 5–10 minute walk to the main train station and the city center. ☯︎ Quiet environment: Tucked away in a rear building with a green courtyard view — perfect for unwinding. ☯︎ Comfortable setup: Unique interior design, Smart TV (Netflix, Prime), Alexa & Spotify, and a well-equipped kitchen with high-quality appliances. ☯︎ Inspiration & relaxation: Plants, yoga & shakti mat, aroma diffuser, ... DETAILS: ☯︎ Available: Ideally from February until the end of April / early May. I’m open to small adjustments. ☯︎ Deposit: €600, fully refundable upon proper handover of the apartment. THE APARTMENT: My renovated and sunny apartment includes: ☯︎ Cozy living room: Large desk, comfortable mattress, multiroom sound system, aroma diffuser & air purifier. ☯︎ Bright bathroom: Spacious shower, washing machine, and everything you need. ☯︎ Fully equipped kitchen: Air fryer, espresso machine, blender, plus plenty of gadgets, spices, and tools. ☯︎ Storage: A small dressing room and enough space for your belongings. ☯︎ Location: 2–5 minutes to tram stops (Zoo, Lortzingstraße, Goerdelerring) and about 10 min to the main station. ☯︎ Quiet rear building with bicycle parking (you can optionally rent mine). ☯︎ Friendly neighbors, a sunny east-facing bedroom for relaxed mornings, and electric shutters for complete darkness when needed. ⚡️ PLEASE: ☯︎ Water my plants once a week & ☯︎ Check the mailbox once or twice week. If you’re interested, just send me a message with a few words about yourself. Looking forward to hearing from you! Warm regards, Max...