Aquí tienes la traducción al inglés, cuidando el tono profesional y atractivo para un anuncio inmobiliario: --- Charming 65 m2 Apartment in the Heart of Sant Feliu de Guíxols Discover this cozy and modern fully furnished apartment located right in the center of Sant Feliu de Guíxols. Perfect for a couple seeking comfort and style, with extra space to host guests. ✨ Main Features • Surface: 65 m2 • Bedrooms: 2 (one double bedroom with an adjustable bed base + one with foldable wall bunk beds) • Bathroom: 1 • Terrace and balcony • Orientation: Northeast • Heating & Air Conditioning: Individual heat pump (hot/cold) • Built‐in wardrobes • Storage room included • Two parking spaces included in the price 🍽️ Kitchen & Equipment Fully equipped kitchen featuring: • Oven • Electric cooktop • New combi fridge • Microwave • Toaster, hand blender • Full set of dishes, glassware, cutlery, pots and pans • Coffee sets • Electric iron • Washing machine and dryer • Vacuum cleaner The apartment also includes a Smart TV and an additional television. 🛋️ Designer Furniture • Double bed with articulated bed base • Two foldable wall bunk beds to maximize space • Elegant Italian‐designed furniture throughout 💧 Extra Features • Osmosis water system for purified water at home • Parking available in the same building (two spaces included) • Rooftop solarium terrace, with both private and communal areas • Additional room on the rooftop with washing machine, dryer, and sink 🌞 A Home Designed for Modern Living This apartment combines style, comfort, and an unbeatable central location. Ideal for anyone seeking a well‐equipped, welcoming, and practical home in Sant Feliu de Guixols...
Si vous annulez dans les 24 heures suivant la confirmation - Remboursement complet du loyer du premier mois.
Si vous réservez ce logement et souhaitez annuler :
Si vous êtes prêt à louer, voici comment procéder :
Chez HousingAnywhere, les visites physiques ne sont pas possibles — tout le monde a donc une chance égale de louer, peu importe où vous êtes dans le monde. Pour vous aider à prendre une décision éclairée, nous vous recommandons :
Utilisez le bouton « Message propriétaire » pour démarrer une conversation sécurisée sur notre plateforme. Vous pouvez poser des questions, discuter des conditions et échanger des documents en toute sécurité.
Garder votre conversation sur HousingAnywhere protège votre vie privée et vous aide à éviter les escroqueries. Tous vos messages sont également enregistrés en un seul endroit pour un accès facile et comme enregistrement de vos accords.
Une fois votre location confirmée, nous partagerons les informations de contact du propriétaire afin que vous puissiez organiser votre emménagement.
La protection des locataires est notre service pour vous aider à louer en toute sérénité. Nous conservons tous les paiements que vous effectuez via notre plateforme avant d'emménager, y compris le loyer du premier mois et tout dépôt. Après votre arrivée, vous avez 48 heures pour vérifier que le logement est comme vous l'attendez. Nous n'envoyons votre argent au propriétaire que si tout est conforme.
Regardez cette courte vidéo pour voir toutes les façons dont nous vous protégeons, des paiements sécurisés à l'aide pour trouver un nouveau logement. Pour plus de détails, vous pouvez également lire sur la protection des locataires.