-English version below- Die drei Zimmer: Das erste Zimmer besteht aus zwei 140x200-Hochbetten mit je einer Glaskommode, zwei Schreibtischen, einem kleinen Schrank und einem großen Regal. Das zweite Zimmer besteht aus einem 140x200-Doppelbett und einem großen Schrank. Wenn es gewünscht wird, kann ein Klappschreibtisch mit einem Sessel in das Zimmer gestellt werden. Das Wohnzimmer enthält ein Schlafsofa, einen Couchtisch, einen Esstisch und eine rote Kommode, welche als Kleiderschrank und Regal genutzt werden kann. Wohnung: Es ist eine vollmöblierte und lichtdurchflutete Wohnung in einem gepflegten Altbauhaus im 3. Stock mit Lift. Die Wohnung besteht aus einem Vorzimmer, einem Wohn-Esszimmer, einer moderne Küche mit Marmorboden und marokkanischen Fliesen, zwei Schlafzimmer (jeweils mit 20 m2) und einem Schlafkabinett (mit 10 m2). Im Badezimmer befindet sich eine Badewanne. Es gibt ein separates WC mit Marmorboden und marokkanischen Fliesen. Das Schlafkabinett ebenso wie die zwei Schlafzimmer sind für Pärchen verfügbar. Die Wohnung ist mit Parkett- und Marmorböden ausgestattet. Zusätzlich befindet sich eine Fußbodenheizung in den Nassräumen. Lage: Die Wohnung ist sehr zentral. In unmittelbarer Nähe befindet sich ein Supermarkt, weitere Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants. In weniger als 5 Gehminuten erreicht man Geschäfte wie Spar, Billa, Bipa, DM, Der Mann, Radatz und Hofer. Das Gebäude liegt in einer ruhigen Einbahnstraße und verfügt über sehr gute öffentliche Anbindungen: - in 3 Gehminuten: Johann-Straußgasse 1,62, Badnerbahn, 13a Blechturmgasse 18 - in 10 Gehminuten: Hauptbahnhof U1 - in 15 Gehminuten: Karlsplatz Kosten: Im Mietpreis sind Betriebskosten, Heiz- und Gaskosten inbegriffen. English: The three rooms: The first room consists of two 140x200 bunk beds, each with a glass chest of drawers, two desks, a small closet and a large shelf. The second room consists of a 140x200 double bed and a large closet. If desired, a folding desk with an armchair can be placed in the room. The living room contains a sofa bed, a coffee table, a dining table and a red chest of drawers, which can be used as a wardrobe and shelves. It is a fully furnished and light-flooded apartment in a well- kept old building on the 3rd floor with elevator. The apartment consists of an anteroom, a living-dining room, a modern kitchen with marble floors and Moroccan tiles, two bedrooms (each with 20 m2) and a bedroom cabinet (with 10 m2). There is a bathtub in the bathroom. There is a separate toilet with marble floors and Moroccan tiles. The sleeping cabinet as well as the two bedrooms are available for couples. The apartment is equipped with parquet and marble floors. There is also underfloor heating in the wet rooms. Location: The apartment is very central. In the immediate vicinity there is a supermarket, other shops and restaurants. Shops such as Spar, Billa, Bipa, DM, Der Mann, Radatz and Hofer can be reached in less than 5 minutes on foot. The building is located in a quiet one-way street and has very good public transport connections: - in 3 minutes on foot: Johann-Straußgasse station for the tram lines, 1 and 62, Badnerbahn and the bus13A. From the Blechturmgasse, you can reach the tram 18. - in 10 minutes on foot: main station U1 - in 15 minutes on foot: Karlsplatz with many public lines. When you reach this station you are at the heart of the historical center. Costs: The rental price includes operating costs, heating and gas costs...