Plus qu'une chambre, nous vous proposons une véritable immersion dans une maison de famille française, au cœur d'un ancien corps de ferme de caractère. Vous recherchez un logement où vous sentir vraiment chez vous pendant vos études, un stage, une mission professionnelle ou quelques semaines de vacances ? Bienvenue à La Maison des Voyageurs, notre maison de caractère située à Lecelles, un village paisible entre Valenciennes, Lille et la Belgique. Nous accueillons un seul locataire, afin de préserver une ambiance familiale, calme et conviviale. 📍 Situation idéale 🚆 10 minutes de Valenciennes en train 🚆 25 minutes de Lille 🚗 15 minutes d'Orchies 🚗 5 minutes de Saint-Amand-les-Eaux 🇧🇪 À quelques minutes de la frontière belge. Tous les commerces du quotidien sont accessibles dans le village. ________________________________________ 🏡 Votre espace privé Vous disposerez de : ✔ une chambre confortable d'environ 10 m2 ✔ un coin bureau privatif idéal pour travailler ✔ une salle de douche privative attenante ✔ des toilettes privatives séparées ✔ Wi-Fi haut débit ________________________________________ Les espaces à partager Vous profiterez également de notre grande maison familiale : 🌿 immense jardin arboré ☀️ terrasse 🍽 grande cuisine équipée 🛋 spacieux séjour 🚗 parking ________________________________________ ❤️ Une vraie maison de famille Nous habitons et travaillons sur place, où se trouve également notre agence de voyages. Nous avons déjà accueilli plusieurs étudiants étrangers pendant plusieurs mois et aimons faire découvrir notre région tout en respectant totalement l'indépendance de chacun. Vous pourrez partager un café, un repas ou simplement profiter d'un environnement serein. Ici, chacun vit à son rythme. ________________________________________ 🐶🐱 Nos compagnons La maison est également habitée par : 🐶 un berger australien très doux 🐱 un chat adorable Ils font partie de la famille et vivent avec nous, mais n'ont pas accès aux chambres. ________________________________________ 👨‍👩‍👧 Recevoir vos proches Une chambre d'amis est disponible. Selon les disponibilités, votre famille ou vos amis pourront séjourner quelques jours lorsqu'ils viendront vous rendre visite. ________________________________________ Pour qui ? Cette chambre est idéale pour : 🎓 étudiants français 🌍 étudiants internationaux 🇪🇺 étudiants Erasmus 💼 stagiaires 👩‍💻 actifs en mobilité 🌿 voyageurs recherchant le calme et l'authenticité ________________________________________ Informations importantes • une seule chambre est proposée à la location • chambre située au premier étage • accès uniquement par escalier • logement non adapté aux personnes à mobilité réduite • les amis sont les bienvenus dans le respect de chacun. ✨ Plus qu'un logement, nous proposons un lieu de vie où chacun peut se sentir rapidement chez lui. ________________________________________ 🇬🇧 ENGLISH VERSION 🌿 La Maison des Voyageurs A welcoming French family home in a charming renovated farmhouse (All utilities included: electricity, heating, water & high-speed Wi-Fi) Weekly stays available depending on availability. ________________________________________ Looking for more than just a room? Welcome to La Maison des Voyageurs, our beautiful character home located in the peaceful village of Lecelles, between Valenciennes, Lille and Belgium. We welcome only one guest, ensuring a quiet, friendly and comfortable atmosphere. 📍 Excellent location 🚆 10 minutes by train to Valenciennes 🚆 25 minutes to Lille 🚗 15 minutes to Orchies 🚗 5 minutes to Saint-Amand-les-Eaux 🇧🇪 Close to the Belgian border. All everyday shops and services are available in the village. ________________________________________ Your private accommodation ✔ Comfortable bedroom (about 10 m2) ✔ Private study corner ✔ Private shower room ✔ Separate private toilet ✔ High-speed Wi-Fi ________________________________________ Shared spaces You'll enjoy access to: 🌳 a large landscaped garden ☀️ sunny terrace 🍽 fully equipped kitchen 🛋 spacious living room 🚗 parking ________________________________________ ❤️ A real French home We live and work on the property, where we also run our travel agency. We have hosted several international students over the years and truly enjoy cultural exchange while respecting everyone's privacy. Whether you enjoy sharing conversations or simply relaxing in a peaceful environment, you'll feel welcome here. ________________________________________ 🐶 Meet our lovely pets Our family also includes: 🐶 a gentle Australian Shepherd 🐱 a friendly cat They are part of our family but never enter guest bedrooms. ________________________________________ Family visits We also have a guest room available. Depending on availability, your family or friends are welcome to stay for a weekend or a few days. ________________________________________ Perfect for 🎓 Students 🌍 International students 🇪🇺 Erasmus students 💼 Interns 👩‍💻 Professionals 🌿 Travellers looking for peace and authenticity ________________________________________ Important information • Only one room is available for rent. • First-floor bedroom. • Stair access only. • Not suitable for guests with reduced mobility. ✨ More than accommodation, this is a place to feel at home while discovering authentic French family life. Experience Authentic French Family Life | Private Room & Ensuite | 10 min from Valenciennes...