Ich vermiete meine gemütliche Wohnung im 4. Stock eines sanierten Altbaus für den Zeitraum 22. Dezember 2024 bis 23. Januar 2025. Die Wohnung ist über einen Fahrstuhl erreichbar und liegt zum zweiten Innenhof, was sie sehr hell und ruhig macht – perfekt für alle, die gerne zentral und dennoch entspannt wohnen möchten. Sie verfügt über ein Zimmer mit Schreibtisch, Fernseher, Kleiderschrank, kleiner Couch, Bett und einem französischen Balkon sowie eine separate, voll ausgestattete Küche. Die Wohnung wird komplett möbliert vermietet und eignet sich ideal für Studierende, Berufstätige oder Pendler:innen, die eine kurze, komfortable Wohnlösung suchen. Die Wohnung befindet sich direkt am lebendigen Boxhagener Platz, einem der bekanntesten Treffpunkte in Friedrichshain. Hier bist du mitten im Geschehen und profitierst gleichzeitig von der Ruhe des zweiten Innenhofs. Der Boxhagener Platz ist berühmt für seinen Wochenmarkt, den Flohmarkt und das vielseitige Angebot an Cafés, Restaurants und Bars in der Umgebung. Einkaufsmöglichkeiten, Bäckereien und kleine Boutiquen sind bequem zu Fuß erreichbar. Die U-Bahn-Station Samariterstraße ist innerhalb einiger Gehminuten zu erreichen. Ebenso sind die S-Bahn-Stationen Warschauer Straße und Ostkreuz zu Fuß erreichbar und bieten schnelle Verbindungen in alle Teile Berlins *** ENGLISH*** I am renting out my charming apartment on the 4th floor of a renovated historic building for the period December 22 to January 23. The apartment is accessible by elevator and faces the second courtyard, so it is bright and quiet - perfect for anyone looking for a central yet quiet place to live. It has a living and sleeping area with a desk, TV, closet, small sofa, bed and French balcony, as well as a separate, fully equipped kitchen. The apartment is fully furnished and ideal for students, professionals or commuters looking for a short-term, comfortable place to live. The apartment is located directly on the vibrant Boxhagener Platz, one of the most popular meeting places in Friedrichshain. Here you are right in the middle of the action and at the same time benefit from the tranquillity of the second inner courtyard. Boxhagener Platz is known for its weekly market, flea market and the diverse range of cafés, restaurants and bars in the area. Grocery stores, bakeries and small boutiques are all within walking distance. The Samariterstraße subway station is just a few minutes' walk away. The Warschauer Straße and Ostkreuz S-Bahn stations are also within walking distance and offer fast connections to all parts of Berlin...