English: Welcome to our ideally located apartment, just a few blocks from the beach, Croisette (150 m), and the Palais des Festivals. This fully equipped 2-bedroom, 60 m2 apartment on the 2nd floor of the prestigious Eden Palace residence offers air conditioning and an elevator. Private parking space in the underground garage is included, accessible with a remote control. Dimensions: Height 190 Width 257 Depth 500. Enjoy high-speed internet and free WiFi, plus a wide range of TV channels via an Orange box in the apartment. An LCD TV is also provided. The apartment features a sunny 6.5m2 terrace with outdoor furniture, accessible from the living room with direct access from the kitchen. Conveniently, there's a Casino supermarket just a 1-minute walk away, while the train station and bus stops are both within 400m. Accommodation comprises: 1 bedroom with double bed, 1 hallway with closet, 1 bedroom with closet and 2 single beds (all beds have comfortable 20 cm mattresses), a hall with closet, 1 living room with a sofa bed (featuring a real mattress), 1 separate toilet with small sink, and 1 bathroom with bathtub. The kitchen is fully equipped with fridge/freezer, dishwasher, hob, oven, and microwave. French: Bienvenue dans notre appartement idéalement situé, à seulement quelques rues de la plage, de la Croisette (150 m) et du Palais des Festivals. Cet appartement de 60 m2 entièrement équipé, avec 2 chambres, est situé au 2ème étage de la prestigieuse résidence Eden Palace, offrant climatisation et ascenseur. Une place de parking privée dans le garage souterrain est incluse, accessible avec une télécommande. Dimensions : Hauteur 190 Largeur 257 Profondeur 500. Profitez d'Internet haut débit et du WiFi gratuit, ainsi que d'une large gamme de chaînes de télévision via une box Orange dans l'appartement. Une télévision LCD est également fournie. L'appartement dispose d'une terrasse ensoleillée de 6,5 m2 avec mobilier d'extérieur, accessible depuis le salon avec un accès direct depuis la cuisine. Pratique, un supermarché Casino se trouve à seulement 1 minute à pied, tandis que la gare et les arrêts de bus se trouvent tous deux à moins de 400 mètres. L'hébergement comprend : 1 chambre avec lit double, 1 couloir avec placard, 1 chambre avec placard et 2 lits simples (tous les lits sont équipés de matelas confortables de 20 cm), un hall avec placard, 1 salon avec un canapé-lit (avec un vrai matelas), 1 WC séparé avec petit lavabo, et 1 salle de bain avec baignoire. La cuisine est entièrement équipée avec réfrigérateur/congélateur, lave-vaisselle, plaques de cuisson, four et micro-ondes...