Aquí tienes la traducción al inglés, cuidando el tono profesional y atractivo para un anuncio inmobiliario: --- Charming 65 m2 Apartment in the Heart of Sant Feliu de Guíxols Discover this cozy and modern fully furnished apartment located right in the center of Sant Feliu de Guíxols. Perfect for a couple seeking comfort and style, with extra space to host guests. ✨ Main Features • Surface: 65 m2 • Bedrooms: 2 (one double bedroom with an adjustable bed base + one with foldable wall bunk beds) • Bathroom: 1 • Terrace and balcony • Orientation: Northeast • Heating & Air Conditioning: Individual heat pump (hot/cold) • Built‐in wardrobes • Storage room included • Two parking spaces included in the price 🍽️ Kitchen & Equipment Fully equipped kitchen featuring: • Oven • Electric cooktop • New combi fridge • Microwave • Toaster, hand blender • Full set of dishes, glassware, cutlery, pots and pans • Coffee sets • Electric iron • Washing machine and dryer • Vacuum cleaner The apartment also includes a Smart TV and an additional television. 🛋️ Designer Furniture • Double bed with articulated bed base • Two foldable wall bunk beds to maximize space • Elegant Italian‐designed furniture throughout 💧 Extra Features • Osmosis water system for purified water at home • Parking available in the same building (two spaces included) • Rooftop solarium terrace, with both private and communal areas • Additional room on the rooftop with washing machine, dryer, and sink 🌞 A Home Designed for Modern Living This apartment combines style, comfort, and an unbeatable central location. Ideal for anyone seeking a well‐equipped, welcoming, and practical home in Sant Feliu de Guixols...
- Частная парковка
- Отдельная гостиная
- Отдельный туалет
- Отдельная кухня
- Деревянный пол
- Электрическое отопление
- Отдельные кухонные принадлежности
- WiFi
- Возраст:Нет предпочтений
- Пол:Нет предпочтений
- Тип арендатора:Только рабочие специалисты
- Подходит для пар:Да
- Игра на музыкальных инструментах разрешена:По договоренности
- Можно с домашними животными:По договоренности
- Курение разрешено:Только снаружи
Гибкая отмена
При отмене в течение 24 часов после подтверждения — полный возврат арендной платы за первый месяц.
Если вы запросите отмену, когда дата вашего въезда:
- Более чем через 30 дней — полный возврат арендной платы за первый месяц
- через 30−7 дней — 50 % возврат арендной платы за первый месяц
- Менее чем через 7 дней — возврат не производится
Процесс аренды этого жилья
Когда вы найдете вариант размещения, который вам нравится, сделать бронирование очень просто. И арендатор, и арендодатель должны выполнить подтверждение перед завершением бронирования. Как это работает:
- Выберите даты, чтобы проверить доступность.
- Свяжитесь с арендодателем, нажав кнопку «Связаться».
- Расскажите о себе арендодателю. Задайте любые вопросы, которые могут у вас возникнуть.
- Когда будете готовы забронировать жилье, отправьте запрос на бронирование.
- Вариант размещения считается забронированным после получения подтверждения от арендодателя и совершения платежа.
Вам не нужно тратить время на осмотр на HousingAnywhere, вот почему:
- У всех объектов на HousingAnywhere есть фотографии и четкое описание. По любым вопросам вы можете легко связаться с арендодателем.
- Ограничение возможности осмотра предоставляет всем равные шансы, и местным жителям и тем, кто живет за границей.
- HousingAnywhere гарантирует, что вариант размещения соответствует описанию в объявлении, а деньги отправляются арендодателю только после того, как вы заселились.
Нажмите кнопку «Написать арендодателю», чтобы начать безопасную беседу на нашей платформе. Вы можете задавать вопросы, обсуждать условия и безопасно обмениваться документами.
Хранение переписки на HousingAnywhere защищает вашу конфиденциальность и помогает избежать мошенничества. Все ваши сообщения также хранятся в одном месте для лёгкого доступа и служат для записи ваших договорённостей.
После подтверждения аренды мы предоставим вам контактную информацию арендодателя, чтобы вы могли организовать переезд.
Защита арендаторов — это наша услуга, которая поможет вам арендовать жильё без лишних хлопот. Мы удерживаем все платежи, которые вы совершаете через нашу платформу, до заселения, включая арендную плату за первый месяц и депозит. После заезда у вас есть 48 часов, чтобы убедиться, что жильё соответствует вашим ожиданиям. Мы перечисляем деньги арендодателю только в том случае, если всё в порядке.
Посмотрите это короткое видео, чтобы узнать обо всех способах обеспечения вашей безопасности: от безопасных платежей до помощи в поиске нового жилья. Подробнее о защите арендаторов вы также можете прочитать в разделе «Защита арендаторов».
