EN: Due to moving to Hamburg, we rent out our charming 2-room apartment in Berlin Mitte. Since we are moving into a furnished apartment, our apartment can only be rented furnished. The apartment is perfectly located. A lot of cafes, restaurants and galleries are in the area. The stops Rosenthaler Platz (U8) as well as Oranienburger Strasse (S1, S2, S25, S26) are both within 3 minutes walking distance. The rental period should be at least 3 months. However, we are also happy to rent the apartment for a longer period. For renting this apartment its necessary to have a home content insurance(Hausratversicherung) and an agreement between the tenant and landlord. If you have any questions please do not hesitate to contact us! Please be aware that HousingAnywhere is an online booking platform. Therefore exchanging contact details and offering viewings is not possible. If you would like to reserve this accommodation, send me a booking request or a message and please provide me with your age and occupation. I look forward to meeting you! _________ DE: Aufgrund eines Umzugs nach Hamburg vermieten wir unsere charmante 2-Zimmer-Wohnung in Berlin Mitte. Da wir in eine möblierte Wohnung umziehen, kann unsere Wohnung nur möbliert vermietet werden. Die Wohnung ist perfekt gelegen. Viele Cafés, Restaurants und Galerien befinden sich in der Nähe. Die Haltestellen Rosenthaler Platz (U8) sowie Oranienburger Straße (S1, S2, S25, S26) sind beide in 3 Minuten zu Fuß zu erreichen. Die Mietdauer sollte mindestens 6 Monate betragen. Gerne vermieten wir die Wohnung aber auch für einen längeren Zeitraum. Voraussetzung für die Anmietung der Wohnung ist der Abschluss einer Hausratversicherung und eine Vereinbarung zwischen Mieter und Vermieter. Wenn Sie Fragen haben, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren! Bitte beachten Sie, dass HousingAnywhere eine Online-Buchungsplattform ist. Daher ist der Austausch von Kontaktdaten und das Anbieten von Besichtigungen nicht möglich. Wenn Sie diese Unterkunft reservieren möchten, senden Sie mir eine Buchungsanfrage oder eine Nachricht und geben Sie bitte Ihr Alter und Ihren Beruf an. Ich freue mich darauf, Sie kennenzulernen...
В случае отмены:
Когда вы найдете вариант размещения, который вам нравится, сделать бронирование очень просто. И арендатор, и арендодатель должны выполнить подтверждение перед завершением бронирования. Как это работает:
Вам не нужно тратить время на осмотр на HousingAnywhere, вот почему:
Нажмите кнопку «Написать арендодателю», чтобы начать безопасную беседу на нашей платформе. Вы можете задавать вопросы, обсуждать условия и безопасно обмениваться документами.
Хранение переписки на HousingAnywhere защищает вашу конфиденциальность и помогает избежать мошенничества. Все ваши сообщения также хранятся в одном месте для лёгкого доступа и служат для записи ваших договорённостей.
После подтверждения аренды мы предоставим вам контактную информацию арендодателя, чтобы вы могли организовать переезд.
Защита арендаторов — это наша услуга, которая поможет вам арендовать жильё без лишних хлопот. Мы удерживаем все платежи, которые вы совершаете через нашу платформу, до заселения, включая арендную плату за первый месяц и депозит. После заезда у вас есть 48 часов, чтобы убедиться, что жильё соответствует вашим ожиданиям. Мы перечисляем деньги арендодателю только в том случае, если всё в порядке.
Посмотрите это короткое видео, чтобы узнать обо всех способах обеспечения вашей безопасности: от безопасных платежей до помощи в поиске нового жилья. Подробнее о защите арендаторов вы также можете прочитать в разделе «Защита арендаторов».
