English version Beautifully furnished 2-bedroom apartment with balcony in a renovated Berlin Altbau, located at Friedrich-Karl-Straße , 12103 Berlin-Tempelhof. The building was originally built in 1908 and has been carefully renovated, combining classic Berlin Altbau charm with modern comfort. The apartment is located on the first floor of the quiet rear building, offering a pleasant and peaceful living atmosphere while still being very well connected to the city. The location is ideal for anyone looking for a comfortable temporary home in Berlin. The U6 underground line, bus M46, bus lines 170 and 184 are all close by, and the S-Bahn Ring can be reached after only two U-Bahn stops. By public transport, you can easily reach Kreuzberg, Friedrichstraße, City West and many other parts of Berlin. The city motorway is also nearby, making the apartment convenient for car users as well. Tempelhofer Feld is only about a 10-minute walk away — perfect for jogging, cycling, walks or relaxing outdoors. Shops, supermarkets, pharmacies, doctors, schools, parks and everything needed for daily life are available in the immediate surroundings. The apartment offers two separate bedrooms. Each room is furnished with a large 200 x 200 cm box-spring bed, a spacious wardrobe, a desk and a chair. One of the rooms also has access to a lovely green balcony with a small bistro table and two chairs. The kitchen has been completely newly renovated and is fully equipped with a dishwasher, sink, oven, induction hob, extractor hood, kettle, cutlery, dishes, knives and all essential kitchen equipment. A stylish, bright and fully equipped apartment — ideal for professionals, couples, students or two people sharing. Deutsche Version Sehr schöne, möblierte 2-Zimmer-Wohnung mit Balkon in einem sanierten Berliner Altbau in der Friedrich-Karl-Straße , 12103 Berlin-Tempelhof. Das Haus wurde ursprünglich im Jahr 1908 erbaut und verbindet klassischen Berliner Altbaucharme mit modernem Wohnkomfort. Die Wohnung befindet sich im 1. Obergeschoss des ruhigen Hinterhauses und bietet dadurch eine angenehme, geschützte Wohnatmosphäre — bei gleichzeitig sehr guter Anbindung an die Stadt. Die Lage ist ideal für alle, die in Berlin auf Zeit wohnen möchten. Die U-Bahn-Linie U6, der Bus M46 sowie die Buslinien 170 und 184 befinden sich in direkter Nähe. Die S-Bahn-Ringbahn ist bereits nach zwei U-Bahn-Stationen erreichbar. Dadurch gelangt man bequem nach Kreuzberg, Friedrichstraße, City West und in viele weitere Stadtteile. Auch die Stadtautobahn ist schnell erreichbar. Das Tempelhofer Feld liegt nur etwa 10 Minuten zu Fuß entfernt und bietet viel Platz zum Joggen, Radfahren, Spazierengehen oder Entspannen. Einkaufsmöglichkeiten, Supermärkte, Apotheken, Ärzte, Schulen, Parks und alles für den täglichen Bedarf befinden sich in der unmittelbaren Umgebung. Die Wohnung verfügt über zwei separate Schlafzimmer. Beide Zimmer sind jeweils mit einem großen 200 x 200 cm Boxspringbett, einem geräumigen Kleiderschrank sowie einem Schreibtisch mit Stuhl ausgestattet. Eines der Zimmer hat zusätzlich Zugang zu einem schönen Balkon im Grünen mit kleinem Bistrotisch und zwei Stühlen. Die Küche wurde komplett neu saniert und ist voll ausgestattet: Geschirrspüler, Spüle, Backofen, Induktionskochfeld, Dunstabzugshaube, Wasserkocher sowie Besteck, Geschirr, Messer und die wichtigsten Küchenutensilien sind vorhanden. Eine hochwertige, helle und vollständig ausgestattete Wohnung — ideal für Berufstätige, Paare, Studierende oder zwei Personen, die gemeinsam wohnen möchten...