EN: The new and modernly furnished apartment is located on the 18th floor in a recently built high-rise building near the Gasometer and has approx. 46m2 of living space and an 8m2 south-facing balcony. It consists of anteroom, bathroom with toilet, storage room, eat-in kitchen, bedroom and balcony. Fully and modernly furnished: fitted kitchen (Miele appliances!) including kitchen utensils and crockery, washing machine in the bathroom with bathtub, flat screen TV, high-speed Internet. The common rooms include a well-equipped fitness room and an outdoor playground for children of all ages. An additional launderette with numerous washing machines dryers is available for a fee. All amenities for daily needs such as several supermarkets and the mall in the Gasometer are in the immediate vicinity. The U3 station Gasometer can be reached on foot in a few minutes. The bus station for line 72A Döblerhofstraße is even closer. A cycle route leads from the high-rise directly to the center of Vienna. Through the nearby St. Marx junction and the Prater junction, Döblerhofstraße is directly connected to the higher-level road network (A4/A23). A supermarket (Spar) is on the ground floor of the same building and other shops (Billa, Hofer, Mall in the Gasometer) are in the immediate vicinity. Floor cooling instead of AC. The price stated above is for 1 month. If the apartment is rented by more than 1 person, an addtional price of 169 EUR per month and person will be charged. A one-time final cleaning fee is to be charged Instead of a security deposit, a company guarantee is accepted too DE: Das neue und modern eingerichtete Apartment befindet sich im 18. Liftstock eines kürzlich errichteten Hochhausgebäudes nähe Gasometer und verfügt über ca. 46m2 Wohnfläche und einen 8m2 großen Balkon mit südlicher Ausrichtung. Es besteht aus Vorzimmer, Badezimmer mit WC, Abstellraum, Wohnküche, Schlafzimmer und Balkon. Komplett und modern eingerichtet: Einbauküche (Miele-Geräte!) inkl. Küchenutensilien und Geschirr, Waschmaschine im Badezimmer mit Badewanne, Flat-TV, High-Speed-Internet. Zu den Allgemeinräumen zählen ein großzügig ausgestatteter Fitnessraum und ein Spielplatz im Außenbereich für Kinder in allen Altersstufen. Gegen Entgelt steht Ihnen auch ein zusätzlicher Waschsalon mit zahlreichen Waschmaschinen und Trocknern zur Verfügung. Alle Annehmlichkeiten des täglichen Bedarfs wie z.B. mehrere Supermärkte und die Mall im Gasometer befinden sich in unmittelbarer Nähe. Die U3-Station Gasometer ist in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar. Noch näher liegt die Busstation Döblerhofstraße der Linie 72A. Eine Radroute führt vom Hochhaus direkt ins Zentrum von Wien. Durch die nahegelegene Anschlussstelle St. Marx und den Knoten Prater ist die Döblerhofstraße direkt an das höherrangige Straßennetz (A4/A23) angeschlossen. Ein Supermarkt (Spar) befindet sich im Erdgeschoß des gleichen Gebäudes sowie weitere Einkaufsmöglichkeiten (Billa, Hofer, Mall im Gasometer) in unmittelbarer Nähe. Fußbodenkühlung anstatt Klimaanlage. Der oben genannte Preis bezieht sich auf 1 Monat Miete. Falls die Wohnung für mehr als 1 Person gemietet wird, wird pro Monat ein Aufpreis von 169 EUR pro zusätzlicher Person verrechnet. Endreinigung einmalig zu bezahlen anstatt Kaution ist optional eine Firmenbürgschaft möglic...